Mort de deux adolescents à Clichy : le non-lieu des policiers devant la justice

La Cour de cassation doit examiner aujourd’hui la demande des familles de Zyed Benna et Bouna Traoré de remettre en cause le non-lieu dont avaient bénéficié deux policiers. Les deux jeunes adolescents avaient été électrocutés dans un transformateur EDF après une course poursuite avec les policiers. Ce drame avait donné lieu à de fortes émeutes dans les banlieues en 2005.

Alors que l'avocat général s'est prononcé pour la confirmation du non-lieu en estimant que les fonctionnaires de police ne savaient pas avec certitude que la vie des deux jeunes était en danger, l’avocat des deux familles, pose la "question de principe" des "obligations de sécurité qui pèsent sur les forces de police en cas de poursuite, lorsqu'est susceptible d'être engagée la vie d'un fugitif".